Názov:Skúsenosti s používaním lanových systémov pri sústreďovaní dreva Autor: Vladimír Firsov – Evgenij Mironov – Dmitry Možajev Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 59 – 64. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: ruský Anotácia: Zvýšené ekologické a lesopestovné požiadavky na ťažbu a stále významnejšia certifikácia lesov zvýraznili problém lesnej ťažby v horských oblastiach a na pôdach s nízkou únosnosťou. Vyžaduje sa nevyhnutne skonštruovať v čo najkratšej dobe v Rusku moderné lanové systémy, zorganizovať ich výrobu, vytvoriť normatívnu základňu pre využívanie ekologických technológií a ťažbových prostriedkov. Je potrebné analyzovať známe technologické procesy ťažby v horských oblastiach, špecifikovať technické požiadavky na mechanizačné prostriedky na základe najnovších výsledkov vo vývoji vedy a strojárenskom výskume. Analýza práce ukázala, že všetky požiadavky, ktoré sa kladú na ochranu pôdy a vegetačného krytu, vznik erózie, zachovávanie optimálneho množstva porastu spĺňa prenosný lanový systém s použitím nákladného vozidla so zvýšenou prejazdnosťou 6x6 Ural – 4320-1912. Kľúčové slová: ekológia, lanové systémy, ťažbové prostriedky, technologické procesy ťažby, Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Lesní lanovky Larix v podmínkách podrostního hospodářství Autor: Přemysl Horek Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 73 – 79. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: český Anotácia: Sústreďovanie dreva a pritom neporušenie krehkej rovnováhy medzi produkčnými a ekologickými funkciami je pre zvýšené náklady o poznanie zložitejšie pri použití lesných lanoviek v porovnaní s lesnými traktormi. Práve dilema medzi ekonomikou a ekológiou vysvetľuje, prečo sa o lanovkovom sústreďovaní dreva stále diskutuje. V príspevku sú popísané základné technicko-prevádzkové vlastnosti lanoviek rady Larix od českého výrobcu (Larix 550, Larix 3T, Larix Hydro a Larix Kombi) a technicko-prevádzkové vlastnosti lanovkových vozíkov (KOS–2, Graviko, MOKO-25). Kľúčové slová: lesná lanovka, lanovkový vozík, Larix, Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Vybrané technické a ergonomické charakteristiky traktora Ecotrac MS 33 V Autor: Dubravko Horvat – Vlado Goglia – Marijan Šušnjar Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 80 – 93. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: anglický Anotácia: V súčasnosti sa stále prehlbuje vedomie toho, že lesnícke stroje okrem základných funkčných požiadaviek by mali čoraz viac spĺňať ergonomické a ekologické kritéria. Preto stále vznikajú nové stroje na ťažbu dreva z prebierok, ktoré sú vhodné na ťažbu dreva pri použití sortimentovej metódy a stromovej metódy. V príspevku sú uvedené vybrané technické a ergonomické charakteristiky traktora Ecotrac MS 3 V. Práca sa tiež zaoberá najdôležitejšími charakteristikami rozdelenia dynamickej hmotnosti vozidla s nákladom počas ťažby dreva, ako sú výška ťažiska, vzdialenosť ťažiska po zadnú nápravu a rázvor. Spomínané charakteristiky sa porovnávajú pre 3 typy približovacích traktorov. Kľúčové slová: traktor, hluk, vibrácie, morfologická analýza Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Technológie vzdušnej dopravy dreva v horských lesoch Karpát Autor: Valéria Messingerová Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 154 – 162. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: slovenský Anotácia: Výber technológie sústreďovania dreva významnou mierou ovplyvňuje ekonomické a environmentálne parametre výroby dreva v procese jeho ťažby a dopravy. Súčasný podiel využívania traktorových technológií dominuje nad technológiami vzdušnej dopravy. Príspevok poukazuje na vybrané druhy lesníckych lanoviek, ktoré majú z hľadiska strednodobej perspektívy vhodné technické parametre a technologické vlastnosti pre postupné napĺňanie cieľa v proces sústreďovania dreva. Tieto technológie možno pokladať za perspektívne. Kľúčové slová: horské lesy, lesná lanovka, lesnícka lanovka, helikoptéra Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Pracovná plocha a dostupnosť stromov pri ich spiľovaní harvesterom Autor: Milan Mikleš Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 163 – 167. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: slovenský Anotácia: V príspevku sú vymedzené základné metódy technologickej aplikácie harvesterov s vyložníkom – manipulátorom ako najrozšírenejších ťažobných strojov. Taktiež obsahuje matematický model určenia pracovnej plochy pri pracovnej zóne pred harvesterom a rozbor efektívnej pracovnej plochy a vymedzenie faktorov, ktoré ju ovplyvňujú. Kľúčové slová: ťažobný stroj, manipulátor, pracovná zóna Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Časové analýzy mobilnej lanovky Urus M III v regióne Artvin Autor: Tolga Ozturk – Murat Demir Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 176 - 183. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: anglický Anotácia: Doprava lesných produktov sa realizuje v dvoch fázach. Prvá – primárna doprava, zahŕňa sústreďovanie dreva, druhá dopravná fáza zahrňuje dopravu dreva nákladnými vozidlami po lesných cestách. Pri zvyšovaní stupňa mechanizácie ťažbového procesu a pri výbere zariadenia na ťažbu treba zohľadniť spôsoby obnovy používané v lesníctve. Príspevok prezentuje výsledky výskumu, ktorý sa uskutočnil s prenosnou lanovkou Urus M III v ťažobnej oblasti Ciftedere, lesná správa Taslica. Výkonnosť lanovky sa zisťovala v m3/deň, m3/hodinu a spotreba paliva v l/m3. Táto technológia prepravy je vo väčšine prípadov vhodná metóda dopravy dreva v uvedenej oblasti. Kľúčové slová: mobilná lanovka, časová analýza, ťažobný proces, lesné cesty Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Malotratkory a jejich použitelnosť v lesích ČR Autor: Josef Pecl Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s.184 – 190. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: český Anotácia: Ťažobné práce a transport dreva v členitých horských terénoch musí rešpektovať ekologické nároky prostredia, ktoré sa pre použitú technológiu stávajú v danej oblasti prioritnými. Zo skupín strojov určených pre sústreďovanie dreva je možné použiť malotraktory. V ČR je v podstate zúžený výber malotraktorov na dva typy a to MT 8-150.11 a AGT 830. V príspevku sú uvedené základné technicko-prevádzkové parametre uvedených typov malotraktorov získané z dodaných informácií od priamych používateľov a z vlastného merania v teréne. Kľúčové slová: ekológia, malotraktor, technické parametre, sústreďovanie dreva, Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Výkonnosť Harvestera Timberjack 1070 v sanitárnych ťažbách Autor: Tomislav Poršinsky – Ante P.B. Krpan Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 200 – 212. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: anglický Anotácia: Pri mechanizovanej ťažbe dreva v celých dĺžkach, harvester a forwarder pracujú ako tím. V práci sa uvádzajú výsledky výskumu mechanizovanej stínky a opracovania dreva v ihličnatých porastoch pomocou harvestera Timberjack 1070. Produktivita harvestera sa určovala pomocou časovej a pracovnej štúdie. Čas potrebný na stínku a spracovanie dreva harvesterom sa rozčlenil do pracovných komponentov. Spotreba času sa merala pomocou metódy snap-back chronometrie. Zozbierané údaje sa spracovali matematicko-štatistickými metódami na osobnom počítači. V práci sa tiež porovnáva produktivita a jednotkové náklady na ťažbu a spracovanie pri použití reťazových píl a harvesterov v závislosti od prsnej hrúbky stromu. Kľúčové slová: harvester, produktivita, snap-back chrnometria, náklady na m3 Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Niektoré aspekty technického a prevádzkového výskumu strojov používaných v lesných škôlkach Autor: Krzystof Slowiňski – Józef Walczyk Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 213 – 221. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: poľský Anotácia: Stroje používané v lesných škôlkach sa testovali z hľadiska ich technických a prevádzkových parametrov s cieľom navrhnutia strojov a rozdelenia síl. Výskum sa uskutočnil v lesnej škôlke v Klaj (N.F.D.). Merania sa uskutočnili na jednoduchom type medziriadkového kultivátora GS. Návrh stroja sa urobil na základe merania ťažnej sily počas ťahania prídavného zariadenia ďalším traktorom pomocou tenzometrov. Kľúčové slová: lesná škôlka, medziriadkový kultivátor, tenzometer, ťažná sila Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Stavebnicový lanový systém SLS na LKT 81 Autor: Miroslav Stanovský – Richard Hnilica Zdroj: Logistika Technickej výroby dreva v Karpatoch, Zborník z medzinárodnej konferencie, s. 237 – 243. Vydavateľ: Katedra lesnej ťažby a mechanizácie, Lesnícka fakulta, Technická univerzita vo Zvolene. Vydavateľstvo TU vo Zvolene 2002. ISBN: 80-228-1170-X Jazyk: slovenský Anotácia: V príspevku sú uvedené základné aspekty návrhu jednoduchého a ľahko montovateľného prípadne demontovateľného lanového systému. V úvodnej časti sú stručne charakterizované základné kategórie lanových systémov. Jadro príspevku tvoria informácie o koncepcii stavebnicového lanového systému použitého na LKT-81, návrh pohonu a prvé výsledky skúšok. Prvé výsledky dokazujú, že myšlienka operatívne použiť tieto zariadenia je reálna a že súčasné obhospodarovanie horských lesov si túto skutočnosť bude aj vyžadovať. Kľúčové slová: horské lesy, lanový systém, koncepcia, výsledky skúšok Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Logistické aktivity medzinárodného významu v Košickom regióne Autor: prof. Ing. Peter Bigoš, CSc.; doc. Ing. Imrich Kiss, CSc. Zdroj: Zborník príspevkov z 2. medzinárodnej konferencie Logistika & Doprava - LOADO 2003; 10. – 12. septembra 2003; Vysoké Tatry; str. 31-35 Vydavateľ: Katedra logistiky a výrobných systémov; Fakulta baníctva, ekológie, riadenia a geotechnológií; Technická univerzita v Košiciach ISBN: 1451-107X Jazyk: slovenský Anotácia: Autori popisujú logistické aktivity Košického kraja prostredníctvom vybudovanej infraštruktúry. Z hľadiska náväznosti na širokorozchodnú trať a väzby na železničné a cestné systémy popisujú Obchodno-prekládkové centrum Čierna nad Tisou. V ďalšej časti autori uvádzajú technické parametre terminálu kombinovanej dopravy Dobrá a prekladiska Interport v Haniskej pri Košiciach. V ostatnej časti sa príspevok venuje významu vodných ciest Tisa a Bodrog a medzinárodnému letisku v Košiciach. Kľúčové slová: kombinovaná doprava, OPC Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Uplatnenie nových smerov paletizácie v logistike Autor: prof. Ing. Jozef Královenský, CSc.; doc. Ing. Marián Šulgan, PhD. Zdroj: Zborník príspevkov z 2. medzinárodnej konferencie Logistika & Doprava - LOADO 2003; 10. – 12. septembra 2003; Vysoké Tatry; str. 105-107 Vydavateľ: Katedra logistiky a výrobných systémov; Fakulta baníctva, ekológie, riadenia a geotechnológií; Technická univerzita v Košiciach ISBN: 1451-107X Jazyk: slovenský Anotácia: Autori popisujú význam palety ako prepravného prostriedku v logistike, pričom príspevok sa zameriava na paletový pool. Popisujú ako pracuje Európsky paletový pool vrátane podmienok zaradenia prepravcu, resp. dopravcu do uvedeného poolu. V ďalšej časti príspevku je analyzovaný paletový systém CHEP, ktorý v súčasnej dobe prichádza na slovenský trh. Kľúčové slová: paletový pool, paletizácia, EPP, CHEP Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Postavenie a funkcie OPC Čierna nad Tisou v makrologistickom systéme východnej Európy Autor: prof. Ing. Dušan Malindžák, CSc.; Ing. Marián Frko; Ing. Michal Balog Zdroj: Zborník príspevkov z 2. medzinárodnej konferencie Logistika & Doprava - LOADO 2003; 10. – 12. septembra 2003; Vysoké Tatry; str. 122-127 Vydavateľ: Katedra logistiky a výrobných systémov; Fakulta baníctva, ekológie, riadenia a geotechnológií; Technická univerzita v Košiciach ISBN: 1451-107X Jazyk: slovenský Anotácia: Autori príspevku poukazujú na prevyšujúcu spotrebu nad zdrojovými možnosťami západnej Európy a naopak vyššími zdrojovými možnosti vo vzťahu k spotrebe východnej Európy a Ázie, z čoho vyplýva dlhodobý dopyt po preprave vo vzťahu východ – západ. Ďalej poukazujú na významné postavenie OCP Čierna nad Tisou z dôvodu jeho situovania na tzv. krétskom koridore č. V.V ostatnej časti príspevku autori analyzujú uvedené OPC z hľadiska realizovaných výkonov. Kľúčové slová: prekládisko, OCP Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: august 2004
Názov:Krízové situácie v železničnej doprave Autor: Martin Čižlák Zdroj: LOADO 2001, Zborník vedeckých prác z medzinárodnej konferencie, s. 222 – 225. Vydavateľ: Katedra logistiky a výrobných systémov F BERG, TU v Košiciach ISBN: 80-7099-584-X Jazyk: slovenský Anotácia: Snahou spoločnosti je eliminovať možné riziko vzniku poškodenia zdravia osôb alebo vzniku materiálnych škôd a tým zvýšenie bezpečnosti v doprave a v dopravných systémoch. V príspevku sú definované pojmy: bezpečnosť v dopravných systémoch, riziko, mimoriadne udalosti v doprave a ich základné členenie. Tieto krízové situácie sú vztiahnuté na železničnú dopravu. Záver príspevku popisuje možnosti vplyvu vojenských prepráv po železnici na vznik mimoriadnych udalostí. Kľúčové slová: bezpečnosť dopravných systémov, riziko, mimoriadna udalosť, krízová situácia, vojenská preprava Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: júl 2004
Názov:Ekologické kontinuálne dopravné systémy Autor: Daniela Marasová Zdroj: LOADO 2001, Zborník vedeckých prác z medzinárodnej konferencie, s. 327 – 330. Vydavateľ: Katedra logistiky a výrobných systémov F BERG, TU v Košiciach ISBN: 80-7099-584-X Jazyk: slovenský Anotácia: Všetky uvedené kontinuálne dopravné systémy v príspevku sú perspektívnymi environmentálne prijateľnými systémami budúcnosti, a to najme pre mnohé výhody, ktoré poskytujú v porovnaní s inými dopravnými systémami. Ich najväčšou výhodou je minimálny vplyv na životné prostredie a vysoká dopravná kapacita. Sú ekonomicky efektívne, spoľahlivé, bezpečné, nezávislé na počasí, nenáročné na údržbu a obsluhu, ale predovšetkým sú vysokovýkonné a ekologické. Kľúčové slová: dopravník s uzatvoreným gumovým dopravným pásom, hadicový dopravník, dopravníkový systém U-CON a SICON Spracoval: Ing. Pavol Kráľ, KE, ŽU v Žiline Zaradené: júl 2004
Názov:Nový terminál pre kamióny v Šahách Autor: Mgr. Júlia Behýlová Zdroj: Kilometer – informačný spravodajca Združenia cestných dopravcov Slovenskej republiky 1/2004, str. 9 Vydavateľ: ČESMAD Slovakia ISBN: 1335-9894 Jazyk: slovenský Anotácia: Príspevok popisuje novovybudovaný terminál v Šahách, pričom osobitne sú rozobrané jeho technické parametre ohľadom kapacity, sociálneho vybavenie a pod. V ostatnej časti príspevku je poukázané na problémy, ktoré bolo potrebné prekonať, pri budovaní tohto terminálu. Kľúčové slová: terminál Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: jún 2004
Názov:Aká budúcnosť čaká karnety TIR? Autor: Mgr. Júlia Behýlová Zdroj: Kilometer – informačný spravodajca Združenia cestných dopravcov Slovenskej republiky 1/2004, str. 21 Vydavateľ: ČESMAD Slovakia ISBN: 1335-9894 Jazyk: slovenský Anotácia: Príspevok rozoberá systém TIR. Poukazuje na problémy so systémom TIR v Nemecku po vzniku EÚ, ktoré uvedená krajina riešila ukončovaním systému iba na vnútroštátnych colných úradoch. V ďalšej časti príspevku je poukázané na ohrozovanie systému TIR, najmä z dôvodu nedôslednosti v bývalých krajinách Sovietskeho zväzu ako aj na stále sa zvyšujúci záujem o systém TIR z krajín východnej Ázie, najmä Číny. Kľúčové slová: TIR, colný systém, Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: jún 2004
Názov:Nový colný zákon v Ruskej federácii Autor: Mgr. Ladislava Balážová Zdroj: Kilometer – informačný spravodajca Združenia cestných dopravcov Slovenskej republiky 1/2004, str. 22-23 Vydavateľ: ČESMAD Slovakia ISBN: 1335-9894 Jazyk: slovenský Anotácia: Príspevok rozoberá nový Colný zákon Ruskej federácie, ktorý vstúpil do platnosti 1. 1. 2004. Autorka upozorňuje na najpodstatnejšie časti zákona, ku ktorým je uvedený aj stručný komentár, ktoré by mali dopravcovia vykonávajúci prepravy v rámci Ruskej federácie vedieť. Kľúčové slová: colná problematika, Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: jún 2004
Názov:Ro-La doprava dnes a zajtra Autor: (Zdroj TASR) Zdroj: Kilometer – informačný spravodajca Združenia cestných dopravcov Slovenskej republiky 1/2004, str. 28-29 Vydavateľ: ČESMAD Slovakia ISBN: 1335-9894 Jazyk: slovenský Anotácia: Príspevok rozoberá výhody systému Ro-La, ako najvyužívanejšieho systému kombinovanej dopravy. Poukazuje na rokovania ŽS, a. s. so svojimi partnermi o zavedení nových liniek Ro-La, najmä linky Budafok – Trestená. V ďalšej časti príspevok ekonomicky porovnáva priamu cestnú nákladnú dopravu a systém Ro-La, pričom osobitne sa venuje odpočinku vodičov, ktorý vodiči môžu tráviť počas prepravy v ležadlových, resp. lôžkových vozňoch. V ostatnej časti článku je uvedený prehľad najdôležitejších Ro-La liniek v Európe. Kľúčové slová: kombinovaná doprava, Ro-La Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: jún 2004
Názov:Zmeny v colnej oblasti v kocke Autor: (Zdroj Redakcia) Zdroj: Kilometer – informačný spravodajca Združenia cestných dopravcov Slovenskej republiky 3/2004, str. 21 Vydavateľ: ČESMAD Slovakia ISBN: 1335-9894 Jazyk: slovenský Anotácia: Príspevok rozoberá zmeny v colnej problematike po vstupe SR do EÚ. Popisuje spôsob pohybu tovaru medzi členskými štátmi EÚ, systém Intrastat a Extrastat a spôsob platenia DPH a spotrebnej dane. V ostatnej časti príspevku sú uvedené colné predpisy, ktoré sa budú uplatňovať po našom vstupe do EÚ pri prepravách tovaru do resp. z tretích krajín. Kľúčové slová: colná problematika Spracoval: Ing. Miloš Poliak, PhD., KCMD, ŽU v Žiline Zaradené: jún 2004
Ak chcete pridať svoj príspevok do rubriky Média monitor spracujte anotáciu podľa vzorovej štruktúry a zašlite ju na adresu logistika@va1.sk
Ak chcete pridať autorský príspevok zašlite text vo formáte PDF alebo DOC na e-mail: logistika@va1.sk K príspevku zašlite názov príspevku aj v anglickom jazyku, stručnú anotáciu, kľúčové slová (dôležité pre vyhľadávanie) a fotografiu autora alebo ilustráciu.
CROWDFUNDING- je financovanie z mikrozdrojov. Logistický monitor zhromažďuje pre Vás informácie už 20 rokov BEZPLATNE. Pomôžte tomuto projektu dobrovoľnou čiastkou, ktorú pošlete na účet: Tatrabanka a.s. Žilina 2629410129/1100, IBAN: SK5O 1100 0000 0026 2941 0129. Ďakujeme.